亚洲人的餐饮文化,风味小吃等
关于Joy Fu的问题
[
2008/09/24 20:53 | by chefming ]
2008/09/24 20:53 | by chefming ]
前两天,海南的Joy Fu留言问起关于牛肉烧汁的做法,Chef Ming这里要全面地解释一下这个问题。
Teriyaki
Teriyaki是一种现代日本烹饪的烹调技法,使用烧烤(Broil或Grill)的方法,煎烤用照烧汁(Tare)腌制的海鲜和肉类食品。
在日本这种烹调方法所用的食材往往是hamachi(或称作buri)中文译作黄狮鱼(英文称作Yellow tail或Japanese amberjack,是鲱鱼的一种)、青枪鱼(英文为Marlin)、aku(又称arctic bonito)中文为鲣鱼(英文称作Skipjack tuna)、三文鱼Salmon、鲑鱼Trout和鲭鱼Mackerel等,有时也使用konnyaku 蒟蒻和鱿鱼Squid;而在西餐中往往使用鸡肉、猪肉、羊肉和牛肉等肉类食材作为主料。
Teriyaki一词是由teri (照り)和yaki (焼き)两个词的组合。Teri来自于用含糖酱汁tare所产生的光亮表面,而Yaki则是煎烤的烹调方法。传统的方法是将主料蘸上Tare,或者在烧烤的过程中将Tare分几次刷在原料表面。
Tare也就是我们通常说的照烧汁,通常使用酱油、清酒Sake或味淋Mirin、糖或者蜂蜜混合后烧开收浓,然后用来腌制主料。有时生姜和大蒜也被用于调味照烧汁,而烧烤后的菜肴,往往洒上炒香的芝麻和青葱佐食。
上述做法应该是最基本的烧汁做法。然而,随着现代烹饪技术的发展,头脑灵活的厨师们,逐渐在基本的烧汁做法基础上,发明来许多风格不同的衍生物。因此上,传统意义上的照烧汁,只是一个参考。每个人都可以按照自己的经验和知识,针对不同的主料,来调配适合自己和食客的烧汁。Chef Ming通常在腌制Beef Teriyaki时,喜欢加一些中国的五香粉和圆葱,为的是盖住牛肉的膻味。
Joy,希望这样的回答可以令你满意!
Teriyaki
Teriyaki是一种现代日本烹饪的烹调技法,使用烧烤(Broil或Grill)的方法,煎烤用照烧汁(Tare)腌制的海鲜和肉类食品。
在日本这种烹调方法所用的食材往往是hamachi(或称作buri)中文译作黄狮鱼(英文称作Yellow tail或Japanese amberjack,是鲱鱼的一种)、青枪鱼(英文为Marlin)、aku(又称arctic bonito)中文为鲣鱼(英文称作Skipjack tuna)、三文鱼Salmon、鲑鱼Trout和鲭鱼Mackerel等,有时也使用konnyaku 蒟蒻和鱿鱼Squid;而在西餐中往往使用鸡肉、猪肉、羊肉和牛肉等肉类食材作为主料。
Teriyaki一词是由teri (照り)和yaki (焼き)两个词的组合。Teri来自于用含糖酱汁tare所产生的光亮表面,而Yaki则是煎烤的烹调方法。传统的方法是将主料蘸上Tare,或者在烧烤的过程中将Tare分几次刷在原料表面。
Tare也就是我们通常说的照烧汁,通常使用酱油、清酒Sake或味淋Mirin、糖或者蜂蜜混合后烧开收浓,然后用来腌制主料。有时生姜和大蒜也被用于调味照烧汁,而烧烤后的菜肴,往往洒上炒香的芝麻和青葱佐食。
上述做法应该是最基本的烧汁做法。然而,随着现代烹饪技术的发展,头脑灵活的厨师们,逐渐在基本的烧汁做法基础上,发明来许多风格不同的衍生物。因此上,传统意义上的照烧汁,只是一个参考。每个人都可以按照自己的经验和知识,针对不同的主料,来调配适合自己和食客的烧汁。Chef Ming通常在腌制Beef Teriyaki时,喜欢加一些中国的五香粉和圆葱,为的是盖住牛肉的膻味。
Joy,希望这样的回答可以令你满意!
Nick在前段时间的留言中提到牛蒡的吃法,说实话,Chef Ming不是专业的日餐厨师。不过应该讲,对于日本料理,水平应该不在国内许多专业日餐厨师之下。哈哈,有点吹牛了是不是。
牛蒡在日语中应该叫做gobo,可以做成沙拉或做成热菜,也可以用来炸Tempura,当然也可以做汤。将牛蒡去皮,里面的嫩心切成丝,清炒一下,趁热吃边可以作为热菜,当然调味是必需的,但要清单。炸天妇罗也是切成丝后挂糊,就像菜丝团一样。
手有点懒,各位的问题,慢慢答复。有机会在谈谈“kitchen看门人”的Bouquet Garni、mire poix 和matignon。睡觉啦...
牛蒡在日语中应该叫做gobo,可以做成沙拉或做成热菜,也可以用来炸Tempura,当然也可以做汤。将牛蒡去皮,里面的嫩心切成丝,清炒一下,趁热吃边可以作为热菜,当然调味是必需的,但要清单。炸天妇罗也是切成丝后挂糊,就像菜丝团一样。
手有点懒,各位的问题,慢慢答复。有机会在谈谈“kitchen看门人”的Bouquet Garni、mire poix 和matignon。睡觉啦...
Mulligatawny (Indian Curry-Flavored Soup)
[
2008/05/08 22:16 | by chefming ]
2008/05/08 22:16 | by chefming ]
一位老乡需要印度酸辣蔬菜汤,如果是纯正的素食者,不用鸡汤,改用蔬菜汤;Ghee也改成植物油。可以加上一些蔬菜丝儿,关键是口味要纯正,只能靠你自己摸索了。对不起,这是一份好多年前的Recipe,当时也没有放原料的分量,你自己先体味一下吧,这两天忙,还没有顾上写东西!
Ingredients Yield: 4 portions
Chicken Stock
Lemon juice
Madalas curry powder
Mustard seeds
Red chili/chopped
S&P
Garlic/crushed
Ghee
Onion/chopped
Ginger/chopped
Coriander/chopped
Preparation
1. Sauté the chili, onion, garlic & ginger in the ghee.
2. Pour in the chicken stock and add the curry powder & spices.
3. Bring to the boil and season with lemon juice and S&P.
4. Sprinkle the chopped coriander before the serving.
Ingredients Yield: 4 portions
Chicken Stock
Lemon juice
Madalas curry powder
Mustard seeds
Red chili/chopped
S&P
Garlic/crushed
Ghee
Onion/chopped
Ginger/chopped
Coriander/chopped
Preparation
1. Sauté the chili, onion, garlic & ginger in the ghee.
2. Pour in the chicken stock and add the curry powder & spices.
3. Bring to the boil and season with lemon juice and S&P.
4. Sprinkle the chopped coriander before the serving.
Laksa Lemak做好了
[
2007/09/05 22:46 | by chefming ]
2007/09/05 22:46 | by chefming ]
Laksa Lemak
[
2007/09/04 23:26 | by chefming ]
2007/09/04 23:26 | by chefming ]
Laksa可以算是中马“混血儿”了,主要盛行与马来西亚和新加坡。通常有两种Laksa, 一种是Curry Laksa, 另外一种是Assam(Tamarind--酸角) Laksa. Curry Laksa是将面条加入Coconut Curry Soup--椰浆咖哩汤,而Assam Laksa则是面条加入到一种酸鱼汤里。通常使用的是宽米粉Kwey Tiaw以及新鲜河粉, 而细米粉(Bee Hoon)也是常用的原料。
Laksa Lemak是Curry Laksa的一种,用椰浆鱼汤做底料,当然马来人常用的Sambal-辣椒酱是必不可少的原料了,主料中可以加入大虾,鱼条,豆腐,贝类等,也有加鸡肉的。像许多中式汤面一样,青菜豆芽鱼丸香菜等都是也是常见的原料了。
Chef Ming还建议你将做好的Laksa Lemak上面撒一些烤香的花生碎。一直想自己亲手做一碗Laksa Lemak, 就是有点懒,今晚有空的话,做一碗放上照片,让大家“品尝”一下!
Laksa Lemak是Curry Laksa的一种,用椰浆鱼汤做底料,当然马来人常用的Sambal-辣椒酱是必不可少的原料了,主料中可以加入大虾,鱼条,豆腐,贝类等,也有加鸡肉的。像许多中式汤面一样,青菜豆芽鱼丸香菜等都是也是常见的原料了。
Chef Ming还建议你将做好的Laksa Lemak上面撒一些烤香的花生碎。一直想自己亲手做一碗Laksa Lemak, 就是有点懒,今晚有空的话,做一碗放上照片,让大家“品尝”一下!






